En lugar de servir a su fin último de permitir la comunicación entre personas, el elemento lingüístico malempleado puede acabar convertido en una herramienta de conflicto. Ejemplos como la narración bíblica de la Torre de Babel o la división balcánica señalan la importancia de este factor para comprender también retos actuales.
Yorumlar